她买了礼物吗？她怎么没和我提起这个。”

    赶在杰森说话前，提姆飞快地接上话：“他给莉安买了个娃娃屋，非常豪华的那种。”

    “噢，小杰，我不确定莉安会喜欢这个。”迪克迟疑地说，“你了解她的，她是个大女孩儿了，她现在更喜欢刺激一点的玩具。”

    “而且——他不是在布鲁斯的购物中心里买的。”提姆乘胜追击，这也是最能证明杰森在偷偷摸摸做什么的有力证据，“瞧，他专门去了趟梅西百货。”

    迪克看过那张照片，若有所思地摸着下巴。

    “好吧，现在我们有两个方向。”迪克煞有介事地说，“猜想一，杰森交了女朋友，附赠一个小孩子。”

    “去你的，dickhead。”杰森毫不客气附赠一个中指。

    “我也爱你，小翅膀。”迪克回以能让人起鸡皮疙瘩的眨眼，“猜想二，杰森秘密领养了一个小女孩。”

    杰森决定收回刚才的想法，这个家里的侦探并没有那么多。

    “所以到底是哪个？别想抵赖，杰伊。”迪克立刻加入八卦杰森私生活的阵营，“难怪上次我在芭芭拉那里碰到你，你满身都是黄油味，我还以为你刚打劫了一个面包店呢。”

    “好吧，行，你们赢了。”杰森夸张地翻了个白眼，“我养了个宠物，满意了？”

    “宠物？认真的吗？”提姆相当怀疑。

    “呃……”迪克和提姆对视一眼，交换眼神，“杰伊，我们说的是真正的宠物，有毛的那种，还是…缺乏人权的那种？因为如果是后者那——”

    “该死的我要把你们两个用叉子钉在桌子上！”

    “恐怕不行，杰森少爷。”阿尔弗雷德端上提姆和迪克的盘子，“这张桌子是件古董。”

    “我要把你们两个插在花园栅栏上防乌鸦。”杰森从善如流，立刻改口。

    “如果等用过甜点以后你还决定要这么干，我倒是不会阻拦。”阿尔弗说。

    因为——当然了，甜点能平息一切家庭战争。吃过大黄派后，所有人都变得懒洋洋的。提姆和迪克忙着回味口腔里尚未消散的香甜气味。达米安领着提图斯在花园散步，因为吃饱就躺着不动是无能的懒汉才会有的行为。