安原本想往后座钻，kev已先他一步架起腿，占完剩下的位置。他拍了拍前面的副驾：“yuan，你去前面坐。我要补觉，昨晚和女朋友打游戏，玩太晚了。”

    温予安：“……”

    他硬着头皮拉开副驾驶的门，坐了进去。

    车厢里的暖风吹过车载香薰，与at身上木质调的香水味，调合成一股让人放松的气息。

    “系好安全带，小朋友们。”at从后视镜里瞥了一眼后座的两个活宝，眼神冷冷，语气凉凉，“我们要出发了。”

    ——

    车子驶入斯托罗车道。

    眼前的快速路沿着查尔斯河蜿蜒伸展，右边是波士顿标志性的红砖建筑群，左侧是开始解冻的查尔斯河。

    河面上的冰层已经支离破碎，各种大小不一的冰凌在深蓝色的河水中沉浮，随着水波缓缓向下游漂去。

    阳光洒在碎冰上，折射出粼粼的通透，几只要去码头整点薯条吃吃的海鸥在低空盘旋，发出清脆的叫声。

    “看，有帆船。”温予安指着远处河面上几个白色的光点。

    “这么冷的天还玩帆船？这帮人不要命了？”kev在后座嘟囔。

    “是单手扶着方向盘，另一只手极其自然地搭在档把上，离温予安的大腿仅有几寸的距离，“这时候河面上风很大，水温开始回升。波士顿的春天，看着很冷，其实底下已经热起来了。”

    at说话时，侧过头，看了温予安一眼。墨镜挡住了他的眼，温予安察觉到他似乎在暗示什么。

    看着很冷，其实底下已经热起来了。

    外冷内热。

    是在说河水，还是在说别的什么？

    温予安回避继续往下想的心思，转过头，看向窗外欣赏风景，沉默片刻后才说:“其实中国古代有首诗，写的就是此时景。竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。”

    温予安不知道要怎么把古诗翻译成英文诗，索性直接用拼音读了出来。