33中文网

字: 大 中 小
关灯 护眼
33中文网 > 重生之似水流年 > 第168章 又开始挖坑了(2/4)

第168章 又开始挖坑了(2/4)(2/2)

长了,看的人都看不懂。”

    “你拿汉语拼音写个作文试试?”

    杨晓直咧嘴,“想想就难受。”

    又问道,“那汉城改首尔,是怎么回事儿?”

    齐磊,“这事儿得从李承晚建国开始说起。”

    “汉城,原本叫汉阳,后来改的汉城。一听就是中国名吧?”

    “到了李承晚的时候,他多了个心眼儿,用韩文为汉城命名。”

    “音译依旧是汉城,不过,没用汉字!”

    “所以,汉城就成了小西巴所有城市之中,没有中文名的城市,而且还成了首都。”

    杨晓,“哦!”

    齐磊,“到了朴正熙执政的时候,又对汉字动了心思,把官方文字的汉字彻底抛弃,改成了韩文。”

    “可是这玩意是真不好用,所以剔除也不可能彻底,他们身份证上依旧要使用汉字。”

    “而这次,其实很简单,汉城的中文翻译是汉城,而李承晚的小心思就有用了。”

    “它是用韩文命名的,音译是什么,他们说了算。”

    “所以,只要通知一下咱们,把汉城的音译改成首尔就行了,你也说不出来啥。”

    这回晓儿全明白了,听的挺来劲儿。

    “这么说来,他们还挺拧巴的。又不是不让他们用,非得去什么中国化呢?”

    “呵呵。”齐磊冷笑一声,“说实话,作为我兔的邻居,都挺苦逼的,一个个专注去中国化一万年!”

    倭国为了去中国化,把神化故事都算进历史里去了。

    南边的小越越,更干脆,在他们的历史里,中原王朝都是山寨,他们才是中原正统。

    而小西巴则是兼百家之长于一身,别说中国了,地球都快成他的。

    一面改历史。李朝在位最长的一个皇帝,1900多年,都特么快飞升了。
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
她的塞北与长安(1v2) 血腥爱情故事【骨科】 重生之独步江湖 我哥斯拉,苟在寒武纪进化五亿年 月落时(1v1) 炼神鼎